自《双语时代》:
一,如何点餐
1.当你点餐时,可以说:
Can I have +食物名称
请给……
例如:Can I have three hamburgers, two regular Cokes and one large French fries?
请给我三个汉堡、两杯中杯可乐和一份大薯条。
2.当你被问到还需要什么(Anything else?)时,可以说:
That's it.或That's all.
就这么多了!
3.当你被问到要店内食用或是外带时,可以说:
For here.
在这里吃。
你也可以说:
To go.
外带。
例如:
顾客:A cheeseburger and a regular Coke.
一个起司汉堡和一杯中杯可乐。
服务人员:For here or to go?
在这里吃还是外带?
顾客:For here.
在这里吃。
如果你要加点佐料:
你可以说:沾酱、配料+数量
4.Dialogue 精彩对话:
Waitress: Welcome, sir, do you want a special combo?
服务生: 先生,欢迎光临,要不要来份超值套餐呢?
James: Yes, I want two combos, No.3.
詹姆斯: 好,我要两份三号套餐。
Waitress: For here or to go?
服务生: 在这里吃还是带走。
James: For here.
詹姆斯: 在这里吃。
Waitress: Do you want an apple pie or a sundae?
服务生: 要不要来份苹果派或是圣代?
James: Yes! I want two chocolate sundaes.
詹姆斯: 好啊!我要两个巧克力圣代。
Waitress: What drinks do you want?
服务生: 您要什么饮料呢?
James: Two cokes.
詹姆斯: 两杯可乐。
Waitress: Let me repeat your order: two #3 combos and two chocolate sundaes, the drinks will be coke. The total is 38 dollars.
服务生: 重复一下你点的餐:两份三号套餐和两个巧克力圣代,饮料要的是可乐。总共38美元。
James: OK, and please give me three packs of ketchup.
詹姆斯: 好的,请给我三包番茄酱。
Waitress: No problem! Enjoy your meal!
服务生: 没问题!祝您用餐愉快!例如:Can I have some sweet'n'sour, please?
请给我一些甜酸酱。
配料一览表:
sweet'n'sour 甜酸酱
barbecue /`b3bikj6/ 烤肉酱
ketchup /`ketH9p/ 番茄酱
mustard /`m7st9d/ 芥末
black pepper /`pep9/ 黑胡椒
salt 盐
cream 奶精
milk 牛奶
sugar 糖
sweetener /`sw1tn9/ 增甜剂